.

Doradztwo prawne polsko-niemieckie
Tłumaczenia pisemne i ustne
Przedstawicielstwo handlowe dla polskich firm w Niemczech w połączeniu 
z pośrednictwem w zakresie usług budowlanych i w handlu materiałami budowlanymi  

ostplus dzięki wieloletniemu doświadczeniu w zakresie wykonywania tłumaczeń dokumentów, aktów niezbędnych do prowadzenia spraw, wspiera Państwa w pokonywaniu barier językowych i przyczynia się do ułatwienia szeroko pojętej komunikacji, wszędzie tam, gdzie w grę wchodzi język niemiecki i/lub polski.

Oprócz wsparcia językowego oferuję pomoc w redagowaniu pism, odpowiedzi, wypełnianiu dokumentów do zagranicznych instytucji, 
a także dwujęzyczną kompleksową, fachową pomoc prawną w oparciu 
o doświadczenie i znajomość prawa polskiego i niemieckiego.

Kompetencje:

Tłumaczenia pisemne

Tłumaczenie każdego rodzaju tekstu z języka polskiego na niemiecki i odwrotnie!

Tłumaczenie z polskiego na niemiecki 0,85 EUR / tekst standardowy (55 znaków kluczowych w tym spacje / linia standardowa).

Tłumaczenie z języka niemieckiego na polski 1,00 EUR / tekst standardowy (55 znaków w tym spacje / linia standardowa)

*Standardowa linia składa się z 55 znaków, w tym spacji i znaków specjalnych w tekście języka docelowego. Obliczenie opiera się na liczbie znaków i wierszy w przetłumaczonym tekście w języku docelowym, a nie w tekście źródłowym.

** Podane ceny nie zawierają 19% podatku VAT.

W przypadku tłumaczenia ekspresowego w ciągu 24 godzin doliczana jest dopłata w wysokości 50%.

Tłumaczenie konsekutywne

Wsparcie językowe podczas negocjacji, konferencji, wykładów, imprez, przyjęć, targów, wyjazdów, szkoleń, wizyt w urzędach, spotkań prywatnych, itp.

Cena: 45,00 EUR za każdą rozpoczętą godzinę*.

*O ile strony nie postanowią inaczej, wlicza się czas dojazdu i powrotu z miejsca wykonania tłumaczenia oraz przerwy w pracy tłumacza nieprzekraczające jednej godziny. Klient ponosi koszty podróży, zakwaterowania i utrzymania tłumacza. 

Usługi doradcze - biurowe - pośrednictwo

Usługi doradcze i biurowe (to usługa szyta na miarę, która może również integrować inne oferowane przeze mnie usługi. Oferuję szeroko pojęte wsparcie dla osób i firm w zakresie działalności gospodarczej). 
Szybko, poufnie i indywidualnie. W razie potrzeby również  pomoc u Państwa na miejscu.

  • Polsko-niemieckie doradztwo prawne i podatkowe * współpraca z doradcą podatkowym
  • Porady i pisma do niemieckich urzędów
  • Zwroty podatków
  • Świadczenia rodzinne *Kindergled, Familienbeihilfe
  • Nawiązanie kontaktu z polskimi lub niemieckimi partnerami i wsparcie w kontaktach
  • Pośrednictwo w zakresie usług budowlanych i handlu materiałami budowlanymi
  • Prowadzenie korespondencji (ofert, zapytań itp.)
  • Wszechstronna pomoc prawna i doradztwo prawne we wszelkich problemach na terytorium Niemiec i Rzeczypospolitej Polskiej
  • Rachunkowość przygotowawcza w Niemczech (*Wszystkie usługi świadczone są zgodnie z § 6 ust. 4 niemieckiej ustawy o doradztwie podatkowym)

    i wiele więcej....*

Każda usługa może być indywidualnie dostosowana
do Państwa potrzeb.

Jeśli życzą sobie Państwo usługi, która nie została tutaj opisana, mogą Państwo złożyć zapytanie za pośrednictwem poczty lub formularza kontaktowego.

Ceny: na zapytanie, wszystkie usługi można zamówić indywidualnie !

Pole obowiązkowe

Wyrażam zgodę na przechowywanie i przetwarzanie tych danych w celu nawiązania ze mną kontaktu. Jestem świadomy, że w każdej chwili mogę odwołać swoją zgodę.*

Pole obowiązkowe

* Pole obowiązkowe
Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości. Proszę spróbować ponownie.
Dziękujemy za wiadomość! Odezwiemy się do Ciebie tak szybko, jak to możliwe.

Czekam na wiadomość od Państwa!
 

Telefon: +49 151 45343103

E-mail:    ostplus@web.de

Adres: Fritz-Reuter-Str. 6, 15344 Strausberg

Impressum

ostplus 
Fritz-Reuter-Str. 6 - 15344 Strausberg
e-mail: ostplus@web.de
Zezwolenie na wykonywanie wolnego zawodu zgodnie z § 18 EStG i § 1 PartGG oraz rejestracja działalności gospodarczej zgodnie z § 14 GewO lub § 55 c GewO
Urząd Skarbowy Strausberg
Numer podatkowy: 064/211/04253
Numer identyfikacyjny VAT: DE 297943790

Odpowiedzialny za treść, wygląd strony www.ostplus-consulting.de jest:

ostplus nie ma wpływu na kształt i zawartość stron internetowych osób trzecich. Dlatego ostplus wyraźnie dystansuje się od materiałów zawartych na wszystkich stronach internetowych osób trzecich. Niniejsze oświadczenie dotyczy wszystkich linków na tych stronach internetowych oraz wszystkich treści stron internetowych, do których prowadzą poszczególne linki. To samo dotyczy banerów i innych form reklamy.

 

DISCLAIMER

ostplus dokłada wszelkich starań, aby informacje zawarte na tej stronie były rzetelne i aktualne.

Obowiązek minimalizacji szkód
W przypadku problemów z prawem konkurencji lub podobnych, sporów domenowych itp. prosimy o wcześniejszy kontakt w celu uniknięcia niepotrzebnych sporów prawnych i kosztów. Nota kosztowa ostrzeżenia prawnika bez uprzedniego kontaktu zostanie odrzucona jako nieuzasadniona w sensie obowiązku minimalizacji szkód.
 

Odpowiedzialność za linki 
ostplus nie ma wpływu na wygląd i zawartość zewnętrznych stron internetowych, dlatego też dystansuje się od wszelkich zewnętrznych treści. Niniejsze oświadczenie odnosi się do wszystkich linków utworzonych na tych stronach internetowych oraz do wszystkich treści stron internetowych, do których prowadzą te linki. To samo odnosi się do banerów i innych form reklamy.

Ochrona danych
Poprzez odwiedzenie strony internetowej może dojść do zapisania i przechowania na serwerze informacji o dostępie (data, godzina, wywołana strona).
Nie są przechowywane żadne dane osobowe (np. nazwisko, adres lub adres e-mail).
Jeżeli zbierane są dane osobowe, odbywa się to, o ile to możliwe, tylko za uprzednią zgodą użytkownika strony internetowej. Dane te nie będą przekazywane osobom trzecim bez wyraźnej zgody użytkownika.
Oferent wskazuje na fakt, że transmisja danych w Internecie (np. za pomocą poczty elektronicznej) ma luki w zabezpieczeniach i nie można zagwarantować pełnej ochrony danych przed dostępem osób trzecich. Świadczeniodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane takimi lukami bezpieczeństwa. 
Wykorzystanie danych kontaktowych przez osoby trzecie do celów komercyjnych jest wyraźnie zabronione. O ile usługodawca nie wyraził wcześniejszej pisemnej zgody.

Formularz kontaktowy
Jeśli prześlą nam Państwo zapytanie za pośrednictwem formularza kontaktowego, Państwa dane z formularza, w tym podane tam dane kontaktowe, będą przez nas przechowywane w celu opracowania zapytania oraz w przypadku pytań uzupełniających. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.

Informacje, usuwanie, blokowanie
W każdej chwili mają Państwo prawo do bezpłatnej informacji o swoich zapisanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcy oraz celu przetwarzania danych, jak również prawo do korekty, zablokowania lub usunięcia tych danych. 
W tym celu, jak również w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych, mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w stopce redakcyjnej.

 

© Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte prüfen Sie die Details und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.